More comments from this IP
⸬ 10 July 2019, 10:55
The NMT output demonstrates a strong footprint of the original wording. The nature of language cannot be captured simply by words or word sequences. That's the main challenge for any MT approach. The right strategy would be to abstract from a source text to some semantic representation and transfer it to the target text. There's no evidence however yet how to organize, store and handle semantic representations. Watch NLU research!